Lunette

Cette traduction est fournie pour plus de commodité ; seule la politique de confidentialité en anglais fait foi. Dernière mise à jour : 1er octobre 2026.

En bref

Lunette utilise votre position pour calculer les heures du Soleil et de la Lune là où vous êtes. La position reste sur votre appareil. L’app n’a aucun accès au réseau, ne collecte rien et n’envoie rien.

Votre position

Votre système vous demande votre autorisation avant que Lunette puisse utiliser votre position ; sur Android, Lunette explique d’abord pourquoi, puis ne demande que votre position approximative. Si vous l’accordez, Lunette demande votre position au lancement ou quand l’app revient à l’écran, puis toutes les quelques heures tant qu’elle fonctionne — elle ne vous suit jamais en continu ni en arrière-plan — et l’arrondit à deux décimales, soit environ un kilomètre, avant de la conserver. Cette position arrondie sert à une seule chose : calculer le lever et le coucher du Soleil, le crépuscule, l’heure dorée, le lever et le coucher de la Lune.

Le nom de votre ville, quand le système peut le fournir, s’affiche dans l’app. Sur Mac, il est conservé avec la position ; sur iPhone, iPad et Android, il est recherché à chaque fois et n’est pas conservé.

Si vous refusez, ou si vous désactivez la localisation, Lunette utilise à la place la grande ville du fuseau horaire de votre appareil. La phase de la Lune est la même partout et ne nécessite aucune position.

Widgets : sur Mac, les widgets de Lunette reçoivent la position arrondie de l’app par un App Group, un espace de votre Mac que seuls Lunette et ses widgets peuvent lire. Sur iPhone et iPad, les widgets demandent eux-mêmes votre position au système, seulement si vous l’avez autorisée pour Lunette, et l’arrondissent de la même façon. Sur Android, les widgets lisent la position enregistrée par l’app.

Où vont vos données

Nulle part. Lunette n’a aucun accès au réseau. Sur Mac, elle ne dispose d’aucun droit d’accès au réseau et, sur Android, elle ne demande pas l’autorisation Internet : le système lui-même l’empêche donc d’ouvrir une connexion ; l’app pour iPhone et iPad ne contient aucun code qui utilise le réseau. Il n’y a ni serveur, ni bibliothèque d’analyse, ni rapport de plantage, ni compte.

Ce qui est conservé, et où

Dans le stockage propre à l’app, sur votre appareil : la position arrondie (et sur Mac le nom de lieu) décrits plus haut, ainsi que vos réglages d’affichage. Rien d’autre. Supprimer l’app supprime le tout. Comme les données de toute app, ils figurent dans vos propres sauvegardes de l’appareil, sauf sur Android, où la position en est exclue.

E-mail

Le bouton Écrire au développeur ouvre un message dans votre propre app de messagerie, avec la version de l’app, votre version du système, le type d’appareil et la façon dont Lunette a trouvé votre position (par exemple « Service de localisation » ou « ville du fuseau horaire ») déjà remplis. Votre position n’y figure pas. Rien n’est envoyé tant que vous n’envoyez pas le message vous-même.

Enfants

Lunette ne collecte aucune information personnelle auprès de qui que ce soit, quel que soit son âge.

Modifications

Si cette politique change un jour, la nouvelle version apparaîtra sur cette page avec une nouvelle date, et toute modification de ce que l’app collecte serait également décrite dans les notes de version.

Contact

Pour toute question sur cette politique, ou sur autre chose : support@khangazun.com.