Lunette

Această traducere este oferită pentru comoditate; politica de confidențialitate în limba engleză este versiunea care face fe. Ultima actualizare: 1 octombrie 2026.

Pe scurt

Lunette îți folosește locația ca să calculeze orele Soarelui și ale Lunii acolo unde ești. Locația rămâne pe dispozitivul tău. Aplicația nu are acces la rețea, nu colectează nimic și nu trimite nimic.

Locația ta

Sistemul îți cere permisiunea înainte ca Lunette să-ți poată folosi locația; pe Android, Lunette îți explică mai întâi de ce, apoi cere doar locația aproximativă. Dacă o permiți, Lunette îți cere poziția la pornire sau când revine pe ecran, și la câteva ore cât timp rulează — nu te urmărește niciodată continuu sau în fundal — și o rotunjește la două zecimale, aproximativ un kilometru, înainte s-o păstreze. Poziția rotunjită e folosită pentru un singur lucru: calculul răsăritului și apusului, al crepusculului, al orei de aur, al răsăritului și apusului Lunii.

Numele localității tale, când sistemul îl poate furniza, apare în aplicație. Pe Mac e păstrat împreună cu poziția; pe iPhone, iPad și Android e căutat din nou de fiecare dată și nu e păstrat.

Dacă refuzi sau dezactivezi localizarea, Lunette folosește în schimb orașul principal al fusului orar al dispozitivului tău. Faza Lunii e aceeași peste tot și nu are nevoie deloc de locație.

Widgeturi: pe Mac, widgeturile Lunette primesc poziția rotunjită de la aplicație printr-un App Group, un spațiu de pe Mac-ul tău pe care doar Lunette și widgeturile sale îl pot citi. Pe iPhone și iPad, widgeturile cer singure locația sistemului, doar dacă ai permis-o pentru Lunette, și o rotunjesc la fel. Pe Android, widgeturile citesc poziția salvată de aplicație.

Unde ajung datele

Nicăieri. Lunette nu are acces la rețea. Pe Mac nu are dreptul de acces la rețea, iar pe Android nu cere permisiunea de Internet, așa că sistemul însuși nu o lasă să deschidă o conexiune; aplicația pentru iPhone și iPad nu conține cod care să folosească rețeaua. Nu există server, bibliotecă de analiză, raportare a erorilor sau cont.

Ce se păstrează și unde

În spațiul de stocare propriu al aplicației, pe dispozitivul tău: poziția rotunjită (și, pe Mac, numele locului) descrise mai sus, plus configurările tale de afișare. Nimic altceva. Ștergerea aplicației elimină totul. Ca datele oricărei aplicații, sunt incluse în propriile tale copii de rezervă ale dispozitivului, cu excepția Android, unde poziția e lăsată în afara lor.

E-mail

Butonul Scrie-i dezvoltatorului deschide un mesaj în propria ta aplicație de e-mail, cu versiunea aplicației, versiunea sistemului, tipul de dispozitiv și felul în care Lunette ți-a găsit locația (de exemplu „Servicii de localizare” sau „orașul fusului orar”) deja completate. Poziția ta nu e inclusă. Nu se trimite nimic decât dacă trimiți tu mesajul.

Copii

Lunette nu colectează informații personale de la nimeni, de nicio vârstă.

Modificări

Dacă politica se va schimba vreodată, noua versiune va apărea pe această pagină cu o dată nouă, iar orice modificare a ceea ce colectează aplicația ar fi descrisă și în notele de versiune.

Contact

Întrebări despre această politică sau despre orice altceva: support@khangazun.com.